| |
|
|
（株）ILCCの通訳者は、当社規定のA＋ / A / ABクラスの認定を受けた通訳歴７〜10年以上のベテランがほとんど。語学力だけでは派遣しないのが（株）ILCCの基本姿勢です。
豊富な経験は、的確な通訳はもちろん、現場の雰囲気や話し手の意図・聞き手の疑問を汲み取り、「言葉以上を訳す」能力に繋がるからです。
国際会議、セミナー等の同時通訳、顧客訪問時の逐次通訳等、一度通訳を派遣したお客様から、リピートのご依頼を多くいただいているのが当社の特徴です。
通訳者がお客様の企業の一員として当日を迎えられることが、お客様のビジネス成功への一番の近道です。
（株）ILCCのコーディネータサポートシステムでは通訳目的のヒアリングから関連資料の事前入手など、準備を徹底します。
また、派遣通訳者の選択基準は、彼らのスケジュールではありません。「議題に関する専門知識の有無」、「お客様の社風」、「お客様がお迎えするクライアントの特質」といった観点から最適な通訳者を選出します。
|
|
