| |
|
|
 |
料金体系はどのようになっていますか？ |
 |
内容、ボリューム、納期、納品形態によって異なります。まずはお気軽にお問い合わせ下さい。 |
|
翻訳依頼は初めてなのですが、何を伝えればいいですか？ |
|
まずは、お見積と納期をお出しいたします。より正確な金額や納期のお見積をお出しするため、原稿がすでに完成している場合はそれをお送り下さい。（その際、電子媒体でいただけますとよりスピーディな回答が可能です。）原稿が完成していない場合も、可能であればサンプルページをお送り下さい。 |
|
プレゼンのスライドを翻訳したいのですが…。パワーポイントでもらうことは可能ですか？ |
|
もちろんです。パワーポイントに限らず、イラストレーターなどのフォントのアウトライン化、HTML化、印刷・製本まで、ご希望の様式でご納品いたします。 |
|
10時間分のセミナーのテープから議事録を作成したいのですが…。 |
|
まずはテープ起こしを行います。媒体の種類（カセットテープ、ビデオ、メディアプレーヤー、他）に関わらず、短いものから長いものまで対応が可能です。その後、議事録として原稿を整理します。また、ご要望に応じて他言語への翻訳もいたします。 |
|
|
